TLG 1355 001 :: ERINNA :: Fragmenta

ERINNA Lyr.
(Telia: 4 B.C.)

Fragmenta

Source: Diehl, E. (ed.), Anthologia lyrica Graeca, vol. 1.4, 2nd edn. Leipzig: Teubner, 1936: 207–213.

  • frr. 1–5
  • fr. 1b: PSI 1090
  • frr. 3–5: Dup. 1355 002
  • Dup. partim 1355 003 (frr. 401–402, [404])

Citation: Fragment — (line)

1a-b

(t)

ΑΛΑΚΑΤΑ(?)

1a

τουτόθεν εἰς Ἀίδαν κενεὰ διανήχεται ἀχώ· σιγὰ δ’ ἐν νεκύεσσι, τὸ δὲ σκότος ὄσσε κατέρρει

1b

(n)

col I huius columnae perierunt sex uersus.
1[
].κ[ ]
[–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ –⏑ ] ἐοίσ̣[α]ς [–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ –⏑ ]ε κώρας [–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ –⏑ ]σ̣ι νύμφαι·207
5[–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ –⏑ ] χελύνναν [–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ –⏑ σ]ελάννα· [–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ –⏑ χε]λ̣ύννα· [–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ –⏑ ]τ̣ε̣ λῆσ[⏒] [–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ –⏑⏑ ]ώ̣ι̣κ̣ει·
10[–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ –⏑ ]α φύλλοις [–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ –⏑ μ]α̣λάσσ̣ει· [–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ –⏑ σε]λ̣άνναν [–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ ἀμ]νίδ̣α πέξα[ι] [–⏔ –⏔ –⏔ –⏔ ἐς βαθ]|ὺ̣ κῦμα
15ncol. II
15[λε]υκᾶν μαινομέν[οισιν ἐσάλατο π]ο̣σ̣σ̣ὶ̣ν̣ ἀφ’ ἵ[π]π̣ω̣[ν]·‘ ‘[..]λ̣ισχ̣ω‘ μ̣έγ̣’ ἄϋσα· φ[ ⏑ –⏔ –⏑] χ̣ελύννα [ἁλ]λ̣ομένα μεγάλας̣ [μαλακὸν περὶ] χορτίον αὐλᾶς. [τα]ῦ̣τά τῠ, Βαυκὶ τάλαι[να, βαρὺ στονα]χεῖσα γόημ[ι]· [τα]ῦτά μοι ἐν κρα[δίαι ⏔ –⏔] παίχνια κεῖται208
20θέρμ’ ἔτι· τῆν[α δὲ τοῖσιν ἀθ]ύ̣ρ̣ομες ἄνθρακες ἤδη, δαγύ[δ]ων τε χ̣[ ⏑ –⏔ – ]ί̣δε̣ς ἐν θαλάμοισι νύμ[φαι]σιν [⏔ –⏔ – ]έες· ἅ τε πὸτ ὄρθρον μάτηρ ἀε̣[ίδοισα ⏑ –⏔ ]οισιν ἐρεί̣θο̣ις τ̣ήνας ἦλθ[ε ⏑ –⏔ – μέ]ν̣α ἀμφ’ ἁλίπαστον,
25ἇι̣ μικρᾶι στ[ ⏔ –⏔ – ]ν̣ φόβον ἄ̄γαγε Μο[ρ]μώ,
[τᾶ]ς̣ ἐν μὲν κο[ρυφᾶι μεγάλ’ ὤ]ατα, ποσσὶ δὲ φοιτῆι [τέ]τ̣ρ̣[α]σιν· ἐκ δ’ [ἑτέρας ἑτέραν] μετεβάλλετ’ ὀπωπάν. ἁνίκα δ’ ἐς [λ]έχος [ἀνδρὸς ἔβας, τ]ό̣κα πάν̣τ̣’ ἐλέλασο, ἅσς’ ἔτι̣ νηπιάσα̣[σα] τ[εᾶς παρὰ] ματρὸς ἄκουσας,209
30[Β]αυκὶ φίλα· λάθα[ν...] ε[ (–)⏔ –] Ἀφρο[δ]ίτα. τῷ τῠ κατακλαίοισα τα̣[ –⏔ – ].... λείπω· ο̣ὐ̣ [γ]άρ μοι πόδες [ἐντὶ λιπῆν] ἄ̣π̣ο δῶμα βέβαλοι, οὐ̣δ̣’ ἐσιδῆν φαέε[σσι θέλω νέ]κυν, οὐδὲ γοᾶσαι γυμναῖσιν χαίταισιν, [ἐπεὶ φο]ινίκεος αἰδώς
35ncol. III
35δρύπτε[ι] μ’ ἀμφι̣[χ]υ[θεῖσα ⏑ –⏔ –⏑⏑ –⏒] αἰε̣[ὶ] δὲ προπάροιθ[ε ⏑ –⏔ –⏑⏑ –⏒] ἐννεα[και]δέκατος [⏔ –⏔ – ἐνιαυτός] Ἠρ̣ίνν̣α̣[ι τ]ε φίλᾱι π[ ⏔ –⏔ –⏑⏑ –⏒] ἀλακάταν ἐ[σ]ορεῖ̣[σα ⏑ –⏔ –⏑⏑ –⏒]
40γνῶθ’ ὅτι τοι κ[ ⏔ –⏔ –⏔ –⏑⏑ –⏒] ἀμφ[έ]λ̣ικε̣ς γελ̣[ ⏑ –⏔ –⏔ –⏑⏑ –⏒].
ταῦτ’ αἰδώς μ’ [⏔ –⏔ –⏔ –⏑⏑ –⏒] παρθε̣[ν]ίοισι̣[ ⏑ –⏔ –⏔ –⏑⏑ –⏒] δερκομένα δ’ ἐγ̣[ (⏑) –⏔ –⏔ –⏑⏑ –⏒]210
45καὶ χαίταν̣ αν̣[ (⏑) –⏔ –⏔ –⏑⏑ –⏒] πραϋλόγοι πο̣[λιαί, ταὶ γήραος ἄνθεα θνατοῖσ]· τῷ̣ τῠ, φίλα, φο̣[ (⏑) –⏔ –⏔ –⏑⏑ –⏒] Βαυκί, κατακλα̣[ί –⏔ –⏔ –⏑⏑ –⏒], ἃν φλόγα μι̣ν τ̣[ ⏔ –⏔ –⏔ –⏑⏑ –⏒]

1b

(50)

ὠρυγᾶς ἀΐοισα̣ ο[ (⏑) –⏔ –⏑⏑ –⏒]. ὦ πολλὰν Ὑμέν̣[αιε ⏑ –⏔ –⏑⏑ –⏒] πολλὰ δ’ ἐπιψαύ[οισα ⏑ –⏔ –⏑⏑ –⏒] [π]ά̣νθ̣’ ἑνός, ὦ Ὑμ[έναιε, ⏑ –⏔ –⏑⏑ –⏒] αἰαῖ, Βαυκὶ τάλαιν[α, ⏑ –⏔ –⏑⏑ –⏒].

2

(t)

ΕΙΣ ΠΟΜΠΙΛΟΝ
1Πομπίλε, ναύταισιν πέμπων πλόον εὔπλοον, ἰχθύ,
πομπεύσαις πρύμναθεν ἐμὰν ἁδεῖαν ἑταίραν.211

3-5

(t)

ΕΠΙΓΡΑΜΜΑΤΑ

3

Ἐξ ἀταλᾶν χειρῶν τάδε γράμματα, λῶιστε Προμαθεῦ, ἐντὶ καὶ ἄνθρωποι τὶν ὁμαλοὶ σοφίαν. ταύταν γοῦν ἐτύμως τὰν παρθένον ὅστις ἔγραψεν, αἰ καὐδὰν ποτέθηκ’, ἦς κ’ Ἀγαθαρχὶς ὅλα.

4

Νύμφας Βαυκίδος εἰμί. πολυκλαύταν δὲ παρέρπων στάλαν τῶι κατὰ γᾶς τοῦτο λέγοις Ἀίδαι· ‘βάσκανος ἔσς’, Ἀίδα.‘ τὰ δέ τοι καλὰ σάμαθ’ ὁρῶντι ὠμοτάταν Βαυκοῦς ἀγγελέοντι τύχαν,
5ὡς τὰν παῖδ’, ὑμέναιος ἐφ’ αἷς ἀείδετο πεύκαις, τᾶσδ’ ἐπὶ καδεστὰς ἔφλεγε πυρκαϊᾶς. καὶ σὺ μέν, ὦ Ὑμέναιε, γάμων μολπαῖον ἀοιδάν ἐς θρήνων γοερὸν φθέγμα μεθαρμόσαο.

5

Στᾶλαι καὶ σειρῆνες ἐμαὶ καὶ πένθιμε κρωσσέ,
ὅστις ἔχεις Ἀίδα τὰν ὀλίγαν σποδιάν, τοῖς ἐμὸν ἐρχομένοισι παρ’ ἠρίον εἴπατε χαίρειν, αἴτ’ ἀστοὶ τελέθωντ’, αἴθ’ ἑτεροπτόλιες.212
5χὤτι με νύμφαν εὖσαν ἔχει τάφος, εἴπατε καὶ τό· χὤτι πατήρ μ’ ἐκάλει Βαυκίδα, χὤτι γένος Τηλία, ὡς εἰδῶντι, καὶ ὅττι μοι ἁ συνεταιρίς
Ἤρινν’ ἐν τύμβωι γράμμ’ ἐχάραξε τόδε.213